Lời chúc 8/3 bằng tiếng Trung Ngày quốc tế phụ nữ 8/3 là ngày lễ tết dành cho những người phụ nữ trên toàn thế giới. Vì vậy, vào ngày đặc biệt này đừng quên gửi những lời chúc 8/3 bằng tiếng Trung cho mẹ, bà, vợ, người yêu, cô giáo, bạn bè, người đồng nghiệp, đối tác là người Trung Quốc của mình nhé.
Nhân dịp ngày 8/3, hãy cùng Tiếng Trung Hương Hương gửi đến những người phụ nữ bạn yêu thương những lời chúc 8/3 bằng tiếng Trung ý nghĩa nhất nhé.
Lời chúc 8/3 bằng tiếng Trung
1. 越南妇女节: /yuè nán fù nǚ jié /: ngày phụ nữ Việt Nam
三八妇女节/三八节: /sān bā fù nǚ jié / sān bā jié/: Ngày mùng 8/3
2. 节日快乐: /jié rì kuài lè /: Ngày lễ vui vẻ!
3. 祝你三八妇女节快乐: /zhù nǐ sān bā fù nǚ jié kuài lè/: Chúc bạn mùng 8 tháng 3 vui vẻ!
4. 祝美女们妇女节快乐: /zhù měi nǚmen fù nǚ jié kuài lè/: Chúc các người đẹp ngày phụ nữ vui vẻ!
5. 祝你皮肤越来越好, 身材越来越苗条, 收入越来越高, 越来越多帅哥追你。三八节快乐！
/zhù nǐ pí fū yuè lái yuè hǎo, shēn cái yuè lái yuè miáo tiáo, shōu rù yuè lái yuè gāo, yuè lái yuè duō shuài gē zhuī nǐ, sān bā jié kuài lè.
Chúc bạn da càng ngày càng đẹp, thân hình ngày càng thon thả, thu nhập ngày càng cao, ngày càng nhiều anh đẹp trai theo đuổi. Mùng 8/3 vui vẻ.
6. 祝女人们节日快乐, 天天美丽, 天天开心!
/zhù nǚ rén men jié rì kuài lè, tiān tiān měi lì, tiān tiān kāi xīn /
7. Chúc chị em ngày lễ vui vẻ, ngày ngày xinh đẹp, ngày ngày tươi vui!
愿你越张越好看, 祝你魅力无极限！
/yuàn nǐ yuè zhāng yuè hǎo kàn, zhù nǐ mèi lì wú jí xiàn /
8. Chúc bạn càng lớn càng xinh, chúc cậu mị lực vô hạn!
愿你永远快乐如意, 幸福无比！
/yuàn nǐ yǒng yuǎn kuài lè rú yì, xìng fú wú bǐ/
9. Chúc cậu mãi mãi vui vẻ như ý, hạnh phúc vô biên!
亲爱的, 妇女节快乐, 永远年轻漂亮！
/qīn ài de, fù nǚ jié kuài lè, yǒng yuǎn nián qīng piāo liàng/
10. Cưng à, ngày phụ nữ vui vẻ, mãi trẻ đẹp nhé!
三八节到了, 愿你开心, 我的女王节日万万岁！
/sān bā jié dào le, yuàn nǐ kāi xīn, wǒ de nǚ wáng jié rì wàn wàn suì /
Mùng 8 tháng 3 đến rồi, chúc em vui vẻ, nữ vương của tôi ngày lễ vạn vạn tuế!
Những lời chúc 8/3 ý nghĩa bằng tiếng Trung dành tặng cô giáo
Hãy gửi lời chúc 8/3 hay và ý nghĩa tới cô giáo dạy tiếng Trung của bạn để thể hiện sự cảm ơn nhé.
1. 感谢您用心教导我们，祝您妇女节快乐，永远健康幸福！
/Gǎnxiè nín yòngxīn jiàodǎo wǒmen, zhù nín fùnǚ jié kuàilè, yǒngyuǎn jiànkāng xìngfú!/
Cảm ơn cô đã dạy bảo chúng em cùng tâm huyết. Chúc mừng ngày 8/3, chúc cô luôn khỏe mạnh và hạnh phúc!
2. 謝謝您的耐心和初伏，讓我們受益終生，祝您節日愉快，笑口常開
/Xièxiè nín de nàixīn hé fùchū, ràng wǒmen shòuyì zhōngshēng, zhù nín jiérì yúkuài, xiào kǒu cháng kāi!/
Cảm ơn cô đã kiên nhẫn và cống hiến để giúp chúng em có được nguồn kiến thức vĩnh viễn. Chúc cô có một ngày 8/3 vui vẻ và mãi luôn tươi cười!
3. 您是我們的榜樣和偉大的教師，祝您節日快樂，一切順心如意！
/Nín shì wǒmen de bǎngyàng hé wěidà de jiàoshī, zhù nín jiérì kuàilè, yīqiè shùnxīn rúyì!/
Cô là tấm gương mẫu mực và một người giáo viên vĩ đại. Chúc cô có một ngày 8/3 vui vẻ và mọi sự thuận lợi!
Những lời chúc 8/3 ý nghĩa bằng tiếng Trung dành tặng bạn gái và vợ
1. 願我的愛能夠永遠陪伴在你身邊，感謝您一直以來的陪伴與支持。女人節快樂，我的愛人。
/Yuàn wǒ de ài nénggòu yǒngyuǎn péibàn zài nǐ shēnbiān, gǎnxiè nǐ yīzhí yǐlái de péibàn yǔ zhīchí. Nǚrén jié kuàilè, wǒ de àirén!/
Mong tình yêu của anh có thể luôn bên cạnh em, cảm ơn em vì sự đồng hành và ủng hộ suốt thời gian qua. Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ, tình yêu của anh!
2. 親愛的，三八婦女節到了，祝我的心上人幸福美滿，永遠年輕美麗，工作順利，身體健康，愛你到永遠。
/Qīn’ài de, sān bā fùnǚ jié dào le, zhù wǒ de xīn shàng rén xìngfú měimǎn, yǒngyuǎn niánqīng měilì, gōngzuò shùnxīn, shēntǐ jiànkāng, ài nǐ dào yǒngyuǎn./
Tình yêu của anh ơi, ngày 8/3 đến rồi. Chúc em hạnh phúc, trẻ trung, xinh đẹp mãi mãi, công việc thuận lợi, sức khỏe dồi dào và anh mãi mãi yêu em.
3. 你是我最珍愛的人，感謝你一直以來的陪伴和支持。祝你婦女節快樂
/Nǐ shì wǒ zuì zhēn’ài de rén, gǎnxiè nǐ yīzhí yǐlái de péibàn hé zhīchí. Zhù nǐ fùnǚ jié kuàilè!/
Em là người quý nhất đối với anh, cảm ơn em đã luôn ở bên và ủng hộ anh. Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3!
4. 在你的生命裏，我永遠站在你的身旁，爲你遮風擋雨。祝我最愛的女人三八節快樂
/Zài nǐ de shēngmìng lǐ, wǒ yǒngyuǎn zhàn zài nǐ de shēn páng, wèi nǐ zhēfēng dǎngyǔ. Zhù wǒ zuì ài de nǚrén sānbā jié kuàilè!/
Anh sẽ luôn ở bên cạnh em, che chở cho em suốt cuộc đời. Chúc mừng ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3 đến người phụ nữ mà anh yêu nhất!
Phụ nữ là một nửa vô cùng quan trọng của thế giới và 8/3 là dịp vô cùng thích hợp để gửi đến những người phụ nữ bạn yêu những lời chúc bằng tiếng Trung ý nghĩa. Hy vọng với những câu chúc ngọt ngào và sâu sắc ở trên sẽ giúp bạn gửi đến phái đẹp những tình cảm chân thành và yêu thương.
